No es necesario comprar para participar ni para ganar
No purchase necessary to enter or win. A purchase will not increase your chances of winning. Void where prohibited.
Gana una tarjeta Visade $500
PREMIO
$500 USD
PARTICIPACIONES
1 por persona
Cierra
30 ago - 9 PM PT
Completa los datos y quedas dentro del sorteo.
Cómo usamos tu información
How we use your information
Este sorteo lo realiza TRU Touching Humans, LLC d/b/a Truth Marketing + Media (“Truth”), 16803 Dallas Parkway, Suite 100, Addison, TX 75001. This sweepstakes is run by TRU Touching Humans, LLC d/b/a Truth Marketing + Media (“Truth,” “we,” “us”), 16803 Dallas Parkway, Suite 100, Addison, TX 75001.
Qué recogemos. Tu nombre, correo electrónico y número de teléfono. What we collect. Your name, e-mail address, and telephone number.
Para qué. Solo para realizar este sorteo: confirmar que eres elegible, incluirte en el sorteo aleatorio, contactarte si ganas y enviarte el premio por correo. Why we collect it. Only to run this sweepstakes — to confirm you are eligible, enter you into the random drawing, contact you if you win, and e-mail your prize.
Qué no haremos. No te enviaremos correos, llamadas ni mensajes de marketing. No venderemos tu información. No la compartiremos con Remitly ni con nadie más para marketing. Solo la compartimos con los proveedores que nos ayudan a realizar el sorteo y a enviar la tarjeta de regalo, únicamente para ese fin. What we will not do. We will not send you marketing e-mails, calls, or text messages. We will not sell your information. We will not share it with Remitly or anyone else for marketing. We share it only with the service providers who help us run the drawing and send the gift card, and only for that purpose.
Si ganas. Te escribiremos por correo el 2 de septiembre de 2026 o alrededor de esa fecha. Debes responder a ese correo en un plazo de 24 horas para reclamar tu premio — así confirmamos que la dirección es realmente tuya. Si no respondes a tiempo, elegiremos a otro ganador. Usa un correo que revises. If you win. We will e-mail you on or about September 2, 2026. You must reply to that e-mail within 24 hours to claim your prize — this is how we confirm the address is really yours. If you do not reply in time, we will pick another winner. Please use an e-mail address you check.
Cuánto tiempo la guardamos. No más de 30 días después de entregado el premio; luego la eliminamos. How long we keep it. No longer than 30 days after the prize is awarded, after which we delete it.
Tus opciones. Puedes pedirnos qué información tenemos sobre ti, pedir que la corrijamos o que la eliminemos, en cualquier momento. Los residentes de California tienen estos derechos bajo la Ley de Privacidad del Consumidor de California. Escribe a [email protected] y te responderemos. Eliminar tu información antes del sorteo cancelará tu participación.Your choices. You can ask us what information we hold about you, ask us to correct it, or ask us to delete it, at any time. California residents have these rights under the California Consumer Privacy Act. E-mail [email protected] and we will respond. Deleting your information before the drawing will remove your entry.
Desliza para leer todo el aviso · Scroll to read the full notice
Reglas abreviadas
No es necesario comprar para participar ni para ganar. Comprar no aumenta tus probabilidades. Nulo donde la ley lo prohíba o restrinja.
Abierto únicamente a residentes legales de Estados Unidos que hayan alcanzado la mayoría de edad en su jurisdicción de residencia y que estén físicamente presentes en el Festival Chapín de Los Ángeles, California, durante el periodo del sorteo. El sorteo comienza el 29 de agosto de 2026 a las 10:00 AM (hora del Pacífico) y termina el 30 de agosto de 2026 a las 9:00 PM (hora del Pacífico). Un (1) premio disponible: una tarjeta de regalo Visa electrónica de $500 (valor aproximado $500). Las probabilidades de ganar dependen del número de participaciones elegibles recibidas. Límite de una (1) participación por persona. El ganador será notificado por correo electrónico el 2 de septiembre de 2026 o alrededor de esa fecha y deberá responder en un plazo de veinticuatro (24) horas para reclamar el premio; de lo contrario se seleccionará un ganador alterno.
Patrocinador: TRU Touching Humans, LLC d/b/a Truth Marketing + Media, 16803 Dallas Parkway, Suite 100, Addison, TX 75001. Remitly Global, Inc. es socio promocional, no el patrocinador ni el administrador de este sorteo. Este sorteo no está patrocinado, avalado ni administrado por el Festival Chapín, sus organizadores o su sede, ni está afiliado a Visa U.S.A. Inc. ni a ningún emisor de tarjetas de regalo. Ver las reglas oficiales.
NO PURCHASE NECESSARY TO ENTER OR WIN. A PURCHASE WILL NOT INCREASE YOUR CHANCES OF WINNING. Void where prohibited or restricted by law. Open only to legal residents of the United States, of the age of majority in their jurisdiction of residence, physically present at Festival Chapín in Los Angeles, CA during the Sweepstakes Period. Begins 10:00 AM PT August 29, 2026; ends 9:00 PM PT August 30, 2026. One (1) prize: a $500 electronic Visa gift card (ARV $500). Odds depend on the number of eligible entries received. Limit one (1) entry per person. Winner notified by e-mail on or about September 2, 2026 and must reply within 24 hours to claim the prize, or an alternate winner will be selected. Sponsor: TRU Touching Humans, LLC d/b/a Truth Marketing + Media. Not affiliated with Visa U.S.A. Inc.
